La tua stanza vuota
Parla solo di te
Il tuo grande talento
La tua stella non brilla più

Mille luci accese
Sono in cerca di te
Non c’è più ragione
O un’umana follia 

Io che credo solo nella vita
Non posso mica immaginare che
Un orco sia capace di strappare
Un fiore dal suo prato libero

Cercare di capire
Non è facile
Non c’è niente di umano
In un dolore che

Io che credo solo nell’amore
Mi sembra assurdo immaginare che
Tanta violenza e tanta cattiveria
Si prenda l’anima dell’uomo che

Io che credo solo nella vita
Non posso mica rassegnarmi a te
A te che sei volata tra le stelle
Da questa notte in cielo c’è una luce  in più

Una luce che risplenderà
E scalderà i cuori della nostra città
Ritroveremo la forza per andare avanti
Andare avanti con la forza della felicità

Io che credo solo nella vita
Non posso mica immaginare che
Un orco sia capace di strappare
Un fiore dal suo prato libero



Your empty room
Speaks only of you
Your talent
Your star no longer shines

A thousand lights
I'm looking for you
There is no reason
Or a human madness

I believe that only in the life
I can not just imagine that
An ogre is able to snatch
A flower from her lawn free

Trying to understand
It is not easy
There is nothing human
In a pain that

I believe that only in love
It seems to me absurd to imagine that
So much violence and so much wickedness
Take the soul of man that

I believe that only in the life
I can not just resign myself to you
To you who are flying among the stars
On this night in heaven there is more light

A light that will shine
It will warm the hearts of our city
We will find the strength to go on
Go ahead with the power of happiness

I believe that only in the life
I can not just imagine that
An ogre is able to snatch
A flower from her lawn free