PORTUGUESE

No Brasil, a batida está sempre viva, da doce bossa nova ao deep dub drive, a cada ritmo, conta-se uma história, de uma terra onde a música nunca envelhece. 

As noites são sensuais, quentes e selvagens, com as luzes da cidade brilhando como uma criança, As pessoas se movem e balançam ao ritmo, Sentindo a música, com seus corpos completos.

 Doce bossa nova enche o ar, Um ritmo romântico sem comparação, É o som do amor, o som da alma, No Brasil, é um sentimento que você não pode controlar. O dub profundo pulsa pelas ruas, Uma linha de baixo que nunca pula uma batida, O som do underground, cru e real, Um ritmo que faz você realmente sentir. 

As noites são cheias de música e som, No Brasil, a batida está sempre por aí, da bossa doce ao deep dub, é um ritmo que não nos cansamos.
 
Então venha dançar, venha e balançar, No Brasil, a música vai te levar, para um mundo de ritmo e batida, onde a música e a vida nunca podem ser batidas.

ENGLISH


In Brazil, the beat is always alive, From the sweet bossa nova to the deep dub drive, With every rhythm, a story is told, Of a land where the music never grows old.

The nights are sensual, hot and wild, With the city lights glowing like a child, The people move and sway to the beat, Feeling the music, with their bodies complete.

Sweet bossa nova fills the air, A romantic rhythm beyond compare, It's the sound of love, the sound of the soul, In Brazil, it's a feeling you can't control.

The deep dub pulses through the streets, A bassline that never skips a beat, The sound of the underground, raw and real, A rhythm that makes you truly feel.

The nights are alive with music and sound, In Brazil, the beat is always around, From sweet bossa to deep dub, It's a rhythm that we can't get enough.

So come and dance, come and sway, In Brazil, the music will take you away, To a world of rhythm and beat, Where the music and life can never be beat.